![Oikeusasiamies: englanninkieliset drone-kieltokyltit eivät täytä lakia – kielivalintaa perusteltiin sillä, että "drone" kääntyy kankeasti suomeksi | Kaleva Oikeusasiamies: englanninkieliset drone-kieltokyltit eivät täytä lakia – kielivalintaa perusteltiin sillä, että "drone" kääntyy kankeasti suomeksi | Kaleva](https://crop.kaleva.fi/WMiVyCFIS1sUByqyfB82cVxXw5k=/2600x1733/smart/https%3A//lorien-media-prod.s3.amazonaws.com/migration/kalevafi/i/2018/11/22/3375201-r-44074.jpg)
Oikeusasiamies: englanninkieliset drone-kieltokyltit eivät täytä lakia – kielivalintaa perusteltiin sillä, että "drone" kääntyy kankeasti suomeksi | Kaleva
![Katso hassunhauska karttakuva: Vantaan kaupunginosat käännettiin englanniksi – nimiasiantuntija tunnisti kaikki ja löysi ison puutteenkin | Paikalliset | Vantaan Sanomat Katso hassunhauska karttakuva: Vantaan kaupunginosat käännettiin englanniksi – nimiasiantuntija tunnisti kaikki ja löysi ison puutteenkin | Paikalliset | Vantaan Sanomat](https://i.media.fi/incoming/1yufuo/5656136.jpg/alternates/LANDSCAPE_960/5656136.jpg)
Katso hassunhauska karttakuva: Vantaan kaupunginosat käännettiin englanniksi – nimiasiantuntija tunnisti kaikki ja löysi ison puutteenkin | Paikalliset | Vantaan Sanomat
![Diarrheala, Crushlake ja Maybesupporthill — näin vääntyvät Mikkelin nimet englanniksi | Paikalliset | Länsi-Savo Diarrheala, Crushlake ja Maybesupporthill — näin vääntyvät Mikkelin nimet englanniksi | Paikalliset | Länsi-Savo](https://i.media.fi/incoming/qdjkwm/14453555.jpg/alternates/FREE_1440/14453555.jpg)
Diarrheala, Crushlake ja Maybesupporthill — näin vääntyvät Mikkelin nimet englanniksi | Paikalliset | Länsi-Savo
![No drone zone" -kyltit kirjoitettiin englanniksi, jotta turistit tajuaisivat – Nyt lainvastaisia kylttejä muutetaan niin, että englanti voi jäädä kokonaan pois - Kotimaa - Satakunnan Kansa No drone zone" -kyltit kirjoitettiin englanniksi, jotta turistit tajuaisivat – Nyt lainvastaisia kylttejä muutetaan niin, että englanti voi jäädä kokonaan pois - Kotimaa - Satakunnan Kansa](https://sndp.mediadelivery.fi/img/468/2e0ddf57-2e4b-55b1-bea1-bc31450b907e.jpg)
No drone zone" -kyltit kirjoitettiin englanniksi, jotta turistit tajuaisivat – Nyt lainvastaisia kylttejä muutetaan niin, että englanti voi jäädä kokonaan pois - Kotimaa - Satakunnan Kansa
![Käänsimme levikkialueen paikannimiä englanniksi – testaa kuinka hyvin tunnistat ne! - Elämänmeno - Rannikkoseutu Käänsimme levikkialueen paikannimiä englanniksi – testaa kuinka hyvin tunnistat ne! - Elämänmeno - Rannikkoseutu](https://sndp.mediadelivery.fi/img/468/fb9f1fe6787f64c45d5c95cd404e51b1.jpg)
Käänsimme levikkialueen paikannimiä englanniksi – testaa kuinka hyvin tunnistat ne! - Elämänmeno - Rannikkoseutu
![Näkökulma: Palvelu vain englanniksi on merkki Helsingin takapajuisuudesta, ei kansainvälisyydestä - Suomenkuvalehti.fi Näkökulma: Palvelu vain englanniksi on merkki Helsingin takapajuisuudesta, ei kansainvälisyydestä - Suomenkuvalehti.fi](https://suomenkuvalehti.fi/awpo/img/2021/10/sk43_21_valloittajan_vaikutus-e1635323097873.jpg?s=bf40bf4007d5d4e0586e416f6241b48a&fit=crop)
Näkökulma: Palvelu vain englanniksi on merkki Helsingin takapajuisuudesta, ei kansainvälisyydestä - Suomenkuvalehti.fi
![English courses: Kristiina Latvanen / Järvenpään opisto: Englantilaiset aakkoset ja foneettiset merkit English courses: Kristiina Latvanen / Järvenpään opisto: Englantilaiset aakkoset ja foneettiset merkit](http://www.englishclub.com/images/pronunciation/alphabet-pronunciation.png)
English courses: Kristiina Latvanen / Järvenpään opisto: Englantilaiset aakkoset ja foneettiset merkit
![Esimerkki yhteisön voimasta: TaskuMuron Nokia MeeGon tarina käännettiin englanniksi 10 tunnissa - Muropaketti.com Esimerkki yhteisön voimasta: TaskuMuron Nokia MeeGon tarina käännettiin englanniksi 10 tunnissa - Muropaketti.com](https://muropaketti.com/wp-content/uploads/s/f/editor/images/20121010tarina.jpg)
Esimerkki yhteisön voimasta: TaskuMuron Nokia MeeGon tarina käännettiin englanniksi 10 tunnissa - Muropaketti.com
![Ota käyttöön "Sujuvan imetyksen merkit" - Uusi yhteistyömateriaali kolmella kielellä – Imetyksen tuki ry Ota käyttöön "Sujuvan imetyksen merkit" - Uusi yhteistyömateriaali kolmella kielellä – Imetyksen tuki ry](https://imetys.fi/wp/wp-content/uploads/2019/09/Sujuva-imetys-FI-209x300.png)